Da sind die in zarten mintgrünen Tönen gehaltene Holzvertäfelung in den Räumen des Ashton-Anwesens, die farblich kaum davon abweichenden Fliesen an den Wänden des fast unterkühlten Badezimmers und schließlich eine dezent gesetzte Auswahl an Mobiliar: die einfachen biedermeierlichen Holzmöbel, vom Bett über die Beistelltische bis zu den Sekretären, oder die schlichte Zinnwanne im Badezimmer.
Ob alles zeitlich bis ins kleinste Detail abgestimmt ist, vermag wohl nur ein Experte zu beurteilen. Doch jedem im Publikum ist klar: Bis in die mit Notizen überfüllten Schubladen, bis zum Nippes auf den Tischkanten strahlt dieses Haus gelebtes britisches Understatement aus. Weder im frühen 18. Jahrhundert, in dem Walter Scotts Romanvorlage spielt, mag man es verorten, noch am Ende des 16. Jahrhunderts, wo Donizetti und sein Librettist kurzerhand den Plot ansiedeln. Diese „Lucia di Lammermoor“ ist deutlich eine viktorianische.

Doppelter Blick
Die Idee dazu stammt von der filmaffinen Regisseurin Katie Mitchell. Die Staatsoper Stuttgart hat ihre Inszenierung aus dem Jahr 2016, deren Ausstattung ebenso gut die Kulisse eines Netflix-Biopics abgeben könnte, von der Royal Opera London in die württembergische Landeshauptstadt importiert. Reines Ausstattungstheater bis in die langen schwarzen Mäntel, in die eleganteste bordeauxrote Brokatweste ist es freilich nicht.
Denn Mitchell versteht es, zwei grundlegende Aspekte von „Lucia di Lammermoor“ elegant anzusprechen und umzudeuten, ohne dem Werk Gewalt anzutun. Da ist zum einen das krasse Missverhältnis zwischen einem bestimmenden Männerrudel und der fremdbestimmten Lucia. Mitchell karikiert es zusätzlich, indem sie die Damen des Stuttgarter Chores in Hosenrollen auftreten lässt und das Verhältnis so noch weiter ins Groteske treibt. Lucia und ihre Vertraute Alisa stehen allein auf weiter Flur. Der Chor, so viel sei bereits verraten, agiert dabei exzellent, in maßvollem dynamischem Gleichgewicht, und wird öfters mit Szenenapplaus honoriert.

Hysterie: eine Frauenkrankheit?
Zum anderen hinterfragt Mitchell das im 19. Jahrhundert verbreitete Bild weiblichen Wahnsinns und der Hysterie als vermeintlich spezifisch weiblichen Leidens. Das gelingt ihr famos mittels einer doppelten Perspektive: Die Bühne zeigt stets zwei Szenen gleichzeitig, die im Stück festgelegte Handlung und eine weitere, die sonst verborgen bliebe. So wird auch der psychische Druck sichtbar, den Lucias Bruder Enrico auf sie ausübt, um die Heirat mit Arturo durchzusetzen. Das Ergebnis ist interessant: Während sich etwa die Hochzeitsgesellschaft im Billardzimmer des Hauses unterhält, sieht das Publikum, wie Lucia und Alisa Arturo umbringen. Die Tat ist wohlgeplant, ihre Sinne sind vom Champagner betäubt, doch von den Affekten des Wahns bleiben sie frei. Die Klimax folgt, als die Trauerprozession zur Kapelle zieht. Nicht der Wahn bringt Lucia gleich einem Deus ex machina um; sie nimmt sich in der Badewanne das Leben, während ihr Geliebter Edgardo zurückeilt, um sie noch einmal zu sehen.

Geistererscheinungen, nicht psychologischer Wahn
Ein weiteres kongeniales Motiv liegt in den beiden gespensterhaften Erscheinungen, die bleich und blutverschmiert das ganze Stück hindurch durch die Räume schreiten. Die Figuren können sie erst wahrnehmen, wenn sie von ihnen berührt werden. Dezent legen diese schauerlichen Elemente nahe, dass die Gewalttaten fremdbestimmt geschehen. Denn erst als auch Edgardo von einem dieser Wesen berührt wird, folgt er der längst ebenso berührten Lucia in den Tod. Dass durch die Gothic-Ästhetik das Handlungskolorit gleich einem Roman Wilkie Collins‘ noch mehr ins Viktorianische gerückt wird und die so zentralen Friedhofsszenen (– hier eine Gruft unterhalb des Hauses –) konzeptionell legitimiert werden, ist nur ein gelungener Nebeneffekt.
So rund und durchdacht die Regie, so wunderbar besetzt ist die Produktion, mit der sich Stuttgart wahrlich als Belcanto-Kraftwerk präsentiert. Als Gast singt die US-amerikanische Sopranistin Chelsea Lehnea die Titelrolle. Dass diese nicht ebenfalls aus dem Ensemble heraus besetzt wurde, etwa mit Diana Haller, ist angesichts der besonderen charakterlichen Umdeutung nachvollziehbar: Diese Lucia ist eine junge, vitale Sympathieträgerin, die ganz bei ihren Sinnen ist und erst durch höhere Gewalt in ihre Tragödie gestoßen wird. Gestalterisch bereitet es umso mehr Freude, zu erleben, wie Lehneas weicher, teils seidener Sopran ganze Berg- und Talfahrten vollzieht, von den virtuosen Kadenzen der leidenschaftlichen Duette bis zur nihilistisch phrasierten, heiß ersehnten Wahnsinnsarie. Zu Recht wird ihr ein nicht enden wollender Bravosturm zuteil, auch wenn die Begeisterung stellenweise mit vielleicht etwas zu ambitionierten Schreien in den Finali erkauft wird.

Männerrunde
Fast noch interessanter sind aber jene elegant ausstaffierten Gentlemen, allen voran Kammersänger Adam Palka. Seine natürliche, väterliche Ausstrahlung und die breite, ergreifende, balsamische Bassstimme passen zielgenau zu Raimondo, der in diesem Männerhaufen noch am ehesten Verständnis für Lucia hat. Johannes Kammler begeistert als Enrico mit intensiven, dem Naturalismus verpflichteten cholerischen Zornentfaltungen. Da wird auch einmal ein Tisch abgeräumt oder die Schwester in ihrem Schlafgemach von den eigenen Standpunkten „überzeugt“. Gern hätte man am Premierenabend auch den krankheitsbedingt ausgefallenen hauseigenen Kai Kluge als Edgardo erlebt. Ihn vertritt Gasttenor Paul Lungu gebührend, der noch mehr als Lehnea ein sicheres Gespür für makellos geglättete Töne in schwindelerregenden Höhen beweist.
Sehr schön auch, wie Dirigent Andriy Yurkevych am Pult des Staatsorchesters Stuttgart die kompakte, für das frühromantische Œuvre bestens geeignete Akustik des Littmann-Baus nicht überreizt und immer nur dort aus dem Vollen schöpft, wo die Sänger schweigen. In summa ein unaufgeregter, gelungener Import zum Saisonauftakt, der bestens gealtert und hoch aktuell ist, und der die Sehnsucht des begeisterten Publikums nach Belcanto erfüllt. Hoffentlich auch ohne Zollgebühren.
Staatsoper Stuttgart
Donizetti: Lucia di Lammermoor
Andriy Yurkevych (Leitung), Katie Mitchell (Regie), Robin Tebbutt (Regiemitarbeit & szenische Einstudierung), Vicki Mortimer (Bühne & Kostüme), Joseph Alford (Choreografie), Jon Clark (Licht), Bernhard Moncado (Chor), Chelsea Lehnea, Paul Lungu, Johannes Kammler, Charles Sy, Adam Palka, Laura Orueta, Alberto Robert, Staatsopernchor Stuttgart, Staatsorchester Stuttgart




