Wer seine Kenntnisse in griechischer Mythologie auffrischen möchte, sollte sich lieber anderen Bühnenfassungen der Orpheus-Sage zuwenden, denn Jacques Offenbach hat die Handlung in seiner Operette satirisch auf links gedreht.
Dass Pluto Orpheus’ Gattin Eurydike vor Kurzem ins Schattenreich entführt hat, kommt dem ehemüden Sänger gerade recht. Doch die öffentliche Meinung, in Bremen gespielt von der vielseitigen Ulrike Mayer, hat ein Wörtchen mitzureden. So muss sich Orpheus widerwillig in die Unterwelt begeben, um seinen Ruf und die Ehefrau zu retten. Auch Lilo Wanders mischt mit in Frank Hilbrichs Inszenierung von Offenbachs scharfzüngiger Operette. (SB)
