Wagners Sturm-und-Drang-Stück über des Meeres und der Liebe Wellen wird in dieser Einspielung vom Originalschauplatz Norwegen zum wirkungsvollen Gemälde mit milchig feinem Hintergrund. Man entschied sich für den Erlösungsschluss der instrumental geebneten Münchner Fassung. Orchester und Chor agieren erstklassig. Edward Gardner modelliert ein dezentes Genrebild und edle Figuren. Mit eleganter Gestaltung der Deklamationen und ebenmäßigen Proportionen zwischen Gesang und Orchester blendet er Wagners koloristische Extreme auf hohem Niveau aus. Lise Davidsen singt als Senta auch da großartig, wo hochdramatische Soprane sonst in Stimmnot geraten. In zurückhaltenden Momenten hat sie eine bemerkenswert jugendliche Ausstrahlung. Gerald Finley ist ein höflicher Holländer mit nobel vorgetragener Gier nach Erlösung. Anna Kissjudit und Eirik Grøtvedt sind starke Besetzungen für Mary und den Steuermann.
Wagner: Der fliegende Holländer
Lise Davidsen (Senta), Gerald Finley (Holländer), Anna Kussjudit (Mary), Eirik Grøtvedt (Steuermann), Norwegian National Opera Chorus & Orchestra, Edward Gardner (Leitung)
Decca
